Same stroke, same hand, two coordinate spaces. The sphere keeps turning after you let go — and only one of these two survives it.